«Принцесса Лили» (Princess Lili – 丽丽公主) – это текстовая приключенческая игра, выполненная в жанре RPG.
Игра основана на адаптации произведения французского писателя Сяо Чжунма «Травиата».
«Травиата» – это трехактная опера сочинения Верди, сценарий которой был взят из одноименного романа Пьягве французского Сяо Чжунма. После запуска спектакля 6 марта 1853 года он получил высокую оценку всего мира и был очень любим зрителями, став одним из самых популярных произведений в оперных театрах разных стран. Неудивительно, что Сяо Чжунма, первоначальный автор «Травиаты», сказал: «Пятьдесят лет спустя, возможно, никто не может вспомнить роман« Травиата », но Верди делает его бессмертным. Для китайской аудитории «Травиата» – одно из самых известных западных оперных произведений.
Сюжет и загадки игры взаимно дополняют друг друга, перед игроком предстаёт тёплая и трогательная история любви. Принцесса Лили обладает множеством сюжетных поворотов, яркими ситуативными головоломками, интересными персонажами, и в то же время старается преподносить всё с очарованием и юмором. Уникальная оптимизация текста книги значительно улучшила восприятие сюжета, чем привлекла больше людей, не особо любящих читать в таких жанрах, как визуальные романы. Princess Lili – 丽丽公主 создана на движке RPG Maker.
Разработчики из студии ACFox сделали игру доступной бесплатно в Steam. Вы можете добавить её себе на аккаунт навсегда. Раздача продлится до 17 февраля 2020.
Одно но – от вас потребуется знание китайского языка. Никаких других языков игра не поддерживает. Однако вы можете воспользоваться универсальной программой для онлайн-перевода текстов игры Universal Game Translator.
Пример использования программы можно подсмотреть в ролике Уитеньки из “Уютного подвальчика”:
